.png){kind=small}
Français
Deutsch
English
Bahasa Indonesia
Italiano
Türkçe
VTT en SRT
Conversion de fichiers de VTT en SRT
Les outils en ligne jouent un rôle énorme dans le développement du monde numérique. L'outil que nous avons développé se concentre sur les formats de fichiers VTT et SRT, qui sont importants pour ceux qui s'occupent des fichiers de sous-titres vidéo. Cet outil convertit entre ces formats et vous donne le résultat dans le format souhaité.
Qu'est-ce que le format de fichier VTT ?
VTT (Web Video Text Tracks) est un format de sous-titres moderne souvent utilisé par les lecteurs vidéo Web. Développé dans le cadre du standard HTML5, VTT a une structure simple qui inclut des horodatages et du texte. Ce format peut inclure un titre, une description et des éléments interactifs, ainsi que des sous-titres. Les fichiers VTT fournissent des sous-titres compatibles avec les médias, offrant ainsi aux téléspectateurs une meilleure expérience.
Qu’est-ce que le SRT ?
SRT (SubRip Subtitle) est un format plus ancien et plus courant utilisé pour stocker des fichiers de sous-titres. Les fichiers SRT sont constitués d'horodatages et de texte correspondant. Généralement pris en charge par les lecteurs DVD et certains lecteurs vidéo, ce format est populaire en raison de sa facilité d'utilisation et de sa large compatibilité. Pour cette raison, parce qu'il est plus populaire, vous pouvez facilement convertir vos fichiers vtt en srt.
Est-il possible de convertir des fichiers VTT en SRT ?
De nos jours, la conversion du format VTT au format SRT est devenue un besoin très courant. En particulier, les plateformes qui diffusent des vidéos sur Internet et les professionnels qui préparent des sous-titres peuvent être amenés à convertir des fichiers de formats différents les uns vers les autres. Notre outil en ligne conçu pour répondre à ce besoin permet de convertir rapidement et facilement des fichiers VTT au format SRT. Tout ce que les utilisateurs doivent faire est de télécharger le fichier VTT sur notre outil et de lancer le processus de conversion.
Notre outil convertit le contenu du fichier VTT en SRT en ajustant les horodatages et les formats de texte en conséquence. Ce processus est généralement terminé en quelques secondes et les utilisateurs peuvent télécharger le fichier converti immédiatement.
Dans quels domaines le fichier VTT est-il utilisé ?
- Lecteurs vidéo basés sur le Web: Compatible avec HTML5, il est fréquemment utilisé dans les sites Web modernes.
- Vidéos de formation: Il est préférable d'offrir aux étudiants une expérience d'apprentissage plus efficace. Il est souvent utilisé pour ajouter une prise en charge linguistique aux vidéos étrangères.
- Conférences en ligne: Il permet de regarder des présentations avec des sous-titres.
- Accessibilité: Il rend les vidéos accessibles aux utilisateurs malentendants.
Dans quels domaines le fichier SRT est-il utilisé ?
- Sous-titres de films et de séries télévisées: Il est largement utilisé dans les DVD et divers lecteurs multimédias.
- Productions vidéo professionnelles: Il est préféré dans les processus de préparation et d’édition des sous-titres.
- Logiciel de montage vidéo: Divers programmes d'édition prennent en charge le format SRT.
Comment fonctionne notre outil de conversion VTT en SRT ?
Étape 1: Vous pouvez télécharger le fichier VTT que vous souhaitez convertir en utilisant le champ "Sélectionner un fichier". Si vous souhaitez convertir le fichier VTT sur un autre site, vous pouvez également utiliser le bouton "Utiliser l'URL distante".
Étape 2: Une fois la sélection du fichier terminée, cliquez simplement sur le bouton intitulé « Convertir ».
Étape 3: Une fois la conversion terminée, les textes de conversion s'afficheront en guise d'aperçu.
Étape 4: Si les textes sont convertis correctement et comme vous le souhaitez, vous pouvez télécharger le fichier SRT converti sur votre ordinateur en cliquant sur le bouton « Télécharger les sous-titres ». Une fois le téléchargement terminé, le nom du fichier téléchargé commence par moryconvert comme indiqué dans l'image ci-dessous.
